sabato 22 gennaio 2011

L'oroscopo universale: le parole più usate dagli astrologi e l'oroscopo valido per tutti

"Ready? Sure?                                                                                                           Whatever the situation or secret moment, enjoy everything a lot.Feel able to absolutely care. Expect nothing else. Keep making love. Family and friends matter. The world is life, fun and energy. Maybe hard. Or easy. Taking exactly enough is best. Helps and talks to other. Change your mind and a better mood comes along".
Ecco una mia traduzione:
"Pronto? Sicuro?                                                                                                               Qualunque sia la situazione o il  momento più segreto, goditela più che puoi.
Sii capace di prenderti cura. Non aspettarti altro. Continua ad amare. Famiglia e amici sono le cose più importanti. Il mondo è la vita, il divertimento, l'energia. Forse è difficile. Oppure è  facile. Prendi esattamente quello che ti basta. Aiuta e parla agli altri. Cambia la tua mente e il tuo umore migliorerà."
Insomma, si comprende il senso. Questo qui sopra non è il testo di un oroscopo stilato per  un segno zodiacale specifico ma è quello che si definisce un meta-oroscopo, fatto con le parole più comuni utilizzate in  4000 previsioni astrologiche combinate tra loro. In realtà si potrebbero fare molti altri oroscopi, buoni per tutti i segni. L'autore di questo lavoro, inclusa l'infografica che vi propongo, è un blogger che già conosciamo: Information is Beautiful. Che deve aver fatto un bel lavoro, a giudicare dalla mole di dati analizzati. In questa pagina, per coloro che volessero approfondire, è spiegato il metodo e vi sono i link ai dati grezzi. Ed ecco l'infografica. Cliccate sull'immagine per andare sul sito e vedere la grafica in alta risoluzione. A quanto afferma l'autore, ha analizzato circa 22.000 oroscopi (un eroe). Però, chiaramente, non sarebbe sopravvissuto all'immissione di una così grande mole di dati se non avesse utilizzato l'aiuto di un hacker che ha sfruttato l'archiviazione giornaliera di oroscopi di Yahoo Shine (che è questa roba qui, sito di oroscopi) riportandoli tutti in un foglio elettronico e quindi gestendolo molto più facilmente. Il risultato sembra interessante.

6 commenti:

  1. Un uomo di successo è colui che guadagna più di quanto sua moglie sia in grado di spendere buon week end by musicaio

    RispondiElimina
  2. ...mi piace la definizione di Musicaio
    la quale mi aiuta a rispondere al tuo post:un uomo di successo è colui che con le parole fa credere quello che vuole.
    Con ciò voglio solo dire che la tecnica degli "oroscopai" la usano i politici, i pubblicitari,ecc. ed anche noi quando vogliamo trarci d' impaccio.
    By, by.

    RispondiElimina
  3. Oppure: un uomo di successo è uno che si sposa una donna con pretese limitate...
    E così vale anche per Teo: un uomo di successo è quello che convince con le parole...
    ma questo dice molto anche su chi si fa convincere.

    RispondiElimina
  4. Oppure: un uomo di successo è uno che si sposa una donna con pretese limitate...
    E così vale anche per Teo: un uomo di successo è quello che convince con le parole...
    ma questo dice molto anche su chi si fa convincere.

    RispondiElimina
  5. ...mi piace la definizione di Musicaio
    la quale mi aiuta a rispondere al tuo post:un uomo di successo è colui che con le parole fa credere quello che vuole.
    Con ciò voglio solo dire che la tecnica degli "oroscopai" la usano i politici, i pubblicitari,ecc. ed anche noi quando vogliamo trarci d' impaccio.
    By, by.

    RispondiElimina

Come si dice, i commenti sono benvenuti, possibilmente senza sproloqui e senza insultare nessuno e senza fare marketing. Puoi mettere un link, non a siti di spam o phishing, o pubblicitari, o cose simili, ma non deve essere un collegamento attivo, altrimenti il commento verrà rimosso. Grazie.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...